제가 개인적으로 영어 공부를 하고 직접 캐나다에 살면서 영어로 말할 때 정말 자주 헷갈렸던 부분이 바로 "이 상황에 과거형을 써야 할까, 현재완료를 써야 할까?" 입니다. 우리말로는 둘 다 "~했다"로 똑같이 해석되기 때문에 뭘 써야할지 고민하다가 말을 버벅이게 되거든요.

Unit 13, 14에서는 이 두 시제의 차이점에대해서 공부합니다. 같이 정리해 봅시다.

---

1. 현재완료 (have p.p.): 과거와 현재의 연결

현재완료의 본질은 과거에 일어났던 일이 지금까지 영향을 미치며 지속되는 상태 를 말합니다. 즉, 수학적으로 표현하자면 (과거의 상태) = (현재의 상태)의 공식으로 나타낼수 있습니다.

① 지금 현재의 상태가 어떤지 확인할 때 (의문문)

상대방에게 현재완료로 질문을 던진다는 것은, 과거의 행동을 빌려와서 '그래서 지금 상태가 어때?'라고 물어보는 것과 같습니다.

• "Are you ready to go? Have you finished your coffee?"
  • (갈 준비 됐어? 커피 다 마셨어?)
  • ➔ 과거에 커피를 마시기 시작한 행위가 지금 이 순간 완료되어, '이제 나갈 수 있는 상태'가 되었는지 확인하기 위해 현재완료로 물어보는 상황입니다.

② 아직 마감되지 않은 현재의 기간

말하는 시점에 해당 기간이 아직 다 지나가지 않았다면 현재완료를 씁니다. (today, this week, since 2010 등)

• I've written two reports this week. (나 이번 주에 보고서 두 개 썼어.)
  • ➔ 이번 주가 아직 끝나지 않았기 때문에, 앞으로 더 쓸 가능성이 있습니다.

---

2. 과거형 (did): 현재와의 완벽한 단절

반면 과거형은 이미 지나가 버린 과거의 한 시점일 뿐입니다. 대부분의 경우 (과거의 상태) =/ (현재의 상태) 즉, 과거에 그랬던 사건은 완료되었고 지금은 상태가 다를 수 있음을 나타냅니다.

① 이미 사건이 끝나버린 과거의 시점

문장 뒤에 과거의 시간을 딱 짚어주는 표현(yesterday, last year, ten minutes ago 등)이 붙는다면 과거형을 사용합니다.

• Tom lost his key yesterday. (톰은 어제 열쇠를 잃어버렸어.)
  • ➔ 어제 일어난 팩트만 말합니다. (지금 찾았는지 아닌지는 이 문장으로 알 수 없으며, 현재완료와 달리 현재와의 연결고리가 끊어져 있습니다.)

② 시점을 콕 집어 물어보는 When / What time

"언제 그랬어?"라고 물어본다면, 대화의 초점은 현재가 아니라 과거의 특정한 한 시점으로 이동합니다. 따라서 이 의문문 뒤에는 무조건 과거형을 씁니다.

• When did you buy this jacket? (이 자켓 언제 샀어?)
• What time did you get up this morning? (오늘 아침에 몇 시에 일어났어?)

---

요약

• 지금 당장의 눈앞의 상태나 결과 ➔ 현재완료 (have done)
• 이미 지나간 과거에 일어난 팩트 ➔ 과거형 (did)

가능한 쉽게 정리한다고 노력했는데 조금 부족할 수도 있습니다. 정리한 내용에 대한 건의사항이나, 틀린 내용이 있다면 꼭 문의하기 메뉴를 통해서 이메일을 보내주세요! 리뷰하고 수정하도록 하겠습니다.

그럼 오늘도 공부 화이팅입니다!